奥斯卡·王尔德的风景
为呼应于香港国际文学节举办的王尔德主题活动，大英图书馆携手香港台湾双城新媒体艺术创作团队Dimension Plus 呈现精彩的视觉艺术项目。
《奥斯卡·王尔德的风景》，由 Dimension Plus 创作于2018年11月。
–
视频，1’00”
–
聚乳酸雕塑
1. 150 (h) * 150 (w) * 16 (h)
2. 150 (h) * 150 (w) * 19 (h)
3. 150 (h) * 150 (w) * 20 (h)
4. 150 (h) * 150 (w) * 30 (h)
文学由词语搭建而成。不同词语的选择构建出文学作品的情感、意涵和美学价值。
艺术家分析了奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）最为重要的四部作品——《道连·格雷的画像》（The Picture of Dorian Gray）、《温夫人的扇子》（Lady Windermere’s Fan）、《理想丈夫》（An Ideal Husband）和《不可儿戏》（The Importance of Being Earnest），并且识别出其词语的模式。
然后艺术家从中提取了这四部作品中最常出现的六十个词语，依次将它们按字母顺序排列。根据词语出现的频率，书的每一页转化形成像山峦一样的景观。
最后艺术家把这些可视化模型进行3D打印，将奥斯卡·王尔德的作品变成三维的艺术装置。
撰稿人: Dimension Plus
Dimension Plus 新媒体艺术创作团队，由蔡宏贤（台湾）和林欣杰（香港）于2009年创立，专注艺术创作与科技媒体，擅长应用新媒体结合空间与跨领域的互动创作，融合新媒体艺术创作于业界作品中，利用实体的互动接触将观众与展览空间及作品的经验提升。
相关文章
百年沉浮：王尔德在中国的文学命运
本文讲述奥斯卡·王尔德在中国的故事，从五四运动时期王尔德首度被译介到中国，到二十世纪二十年代广受欢迎的王尔德改编剧，再到2015年《不可儿戏》在北京上演，一同回顾这位伟大作家及其作品的百年沉浮史。
王尔德与维多利亚时代的风尚
爱尔兰诗人、小说家奥斯卡·王尔德曾是十九世纪九十年代初伦敦戏剧界最受欢迎的剧作家之一。他的连珠妙语常让上流社会忍俊不禁、捧腹不已。在本篇文章中，时尚历史学家安伯·布查特深入探讨王尔德与流行风尚之间的关系。
“和王尔德拼才华”获奖作品大赏
为呼应在港期间活动，大英图书馆的微信和微博平台还同时举行了“和王尔德拼才华，神秘福袋等你拿”线上活动。活动吸引了数千位参与者及大量创意无限的翻译佳作。经过九天艰难的评选，本次活动的获奖译者名单终于出炉了！